Suite à mon courriel, le CCFA a eu la gentillesse de m'envoyer cette réponse que je crois utile de retranscrire ici:
"Le Cd Les sons de nos forêts est fait ainsi. En réalité un disque Cd comprend 99 plages individuelles sur lesquelles le lecteur CD peut lire. Donc les chants des oiseaux no 99 a 111 se retrouve sur la plage 99 (la derniere). Le CD comporte donc toutes les espèces. Mais on retrouve au moins les 98 autres espèces sur une plage individuelle.
Pour d'autre disque CD on retrouve plusieurs chants d'oiseaux a chaque plage étant donné le plus grand nombre d'espèces sur le disque (exemple: Oiseaux du Qc 250 espèces).Les sons de nos forêts demeure donc un outil plus pratique. J'espère avoir répondu a votre question."
Une explication bien utile pour un bon produit et une réponse rapide.