Oui c'est bien un roselin pourpré femelle.
La coloration rouge chez les oiseaux est directement relié à l'alimentation, peut être qu'elle a abusé d'un aliment riche en carotène et qu'elle avait déjà des prédispositions génétiques à exprimer le rouge.