Oui, je pense qu'il s'agit bel et bien d'un épervier brun. Sa tête ronde moins angulaire que l'épervier de cooper et l'oeil plus au centre de la tête qui lui donne l'air moins menaçant. Bien qu'on ne voie pas de tâches blanches sur le dos, je pense aussi qu'il s'agisse d'un juvénile en raison de la couleur jaune des yeux. Peut-être un très jeune adulte aussi. Il faudrait qu'un pro confirme!